1371/07/02  

1371, 2 juillet  

Compte d'exécution testamentaire de feu Barthelemy de Cligny, curé de Noisy, (décédé le 11 juin 1369 à Melun dans la maison de Martinus Juvenis), rédigé par Petrus de Vitriaco (signé "P. de Vitry"), doyen de la chrétienté de Melun et député de l'archevêque de Sens [Guillaume II de Melun, 1345-1376]; intitulé "Compotus de gestis et receptis executoris defuncti domini Bartholomei de Cligniaco, quondam curati de Noisiaco, qui in villa de Meleduno decessit videlicet in domo Martini Juvenis, Anno domini M CCC sexagesimo nono, die festi sancti Barnabe apostoli, per me Petrum de Vitriaco modernum decanum christianitatis Meledunensis ad haec a Reverendissimo in Christo patre et domino domino (sic) . . . G[uillelmo], Dei gratia Senonense archiepiscopo specialiter comissum seu deputatum. . .". Ce compte rendu sur rouleau de parchemin énumère les biens meubles possédés par le défunt avec l'indication des noms d'acheteurs et des sommes reçues. Les livres sont mentionnés dans la partie des biens non destinés à la vente en tant qu'étant propriété de la cure de Noisy : sur son lit de mort, Barthelemy de Cligny demande de rendre ces biens à la cure à l'exception des livres qui ont été rendus au nouveau curé de Noisy, notamment : 1) «unum vetus doctrinale" (Doctrinale puerorum d'Alexandre de Villa Dei ?), 2) "unum Ovidium quod incipit ʺ< ajout : salomi. . . [mauvaise interpretation de "Sulmonensis" ?] quod dicitur Ovidium epistolarum>ʺ" (les Héroïdes d'Ovide ou les Pontiques?), 3) "alium Ovidium quod incipit ʺlegerat huius amorʺ" (De Remedio amoris d'Ovide) 4) "unum prothocollum de Curia romana qualiter debeat fieri instrumenta" (un Protocole de la Cour Romain non identifié - absent de InPrincipio)  

Auxerre, AD de l'Yonne, G 59, n°13  

ThecaeLab  

Anastasia Shapovalova, 2014