1301 - 1400  

14e siècle.  

Liste de 7 mss. prêtés à Jean Holvoët ("magister Johannis Holuoet" ou "Heluoet") transcrite par un scribe sur le feuillet de garde du plat supérieur du ms. Paris, BNF, lat. 16505. Le dernier volume de la liste n'est autre que le ms. dans lequel cette dernière a été copiée qui provient du legs de Robert de Sorbon († 1274): "Item sermones et quedam exempla, XX [sic] solidorum". L'adéquation du mot et de la chose n'avait pas échappé aux médiévaux, un scribe ponctuant d'un "iste liber est" la description du ms. Le ms. (f. 2v), la seconde liste de prêt (sise sur le même f. 2) et le catalogue de 1338 (Delisle, Cabinet 3, p. 49) fixent cependant le prix d'estimation à "XXX solidorum". La description des volumes est sommaire: au mieux, elle indique l'auteur, le titre abrégé de l'oeuvre et la prisée. Selon les auteurs du CMD-F, l'écriture serait du 14e siècle.  

Paris, BNF, lat. 16505, f. 2.  

Delisle, Cabinet 2, p. 187.  

Gilbert Fournier, 2012