1325/10/9  

1325, 9 octobre.  

Inventaire des biens dressé au début du troisième abbatiat de Jeanne de Vitry (1325-1328). À l'instar de l'inventaire de 1305, il énumère en langue française les livres du couvent (123 volumes) qui sont "en l'eglise", ceux mis à la disposition des soeurs "pour leur usage" et ceux acquis par les soeurs "qu'elles ne doivent pas vendre hors". Dans quelques rares cas, les volumes sont décrits matériellement (format, reliure, nombre de volumes) et leur usage précisé ("en cuer" et "par devers les freres"). Le nom des propriétaires antérieurs des mss. apparaît toujours, notamment celui de la fondatrice du couvent, Isabelle de France († 1270). Il s'agit respectivement d' ". I. Donat et I. Alixandre", ". I. petit livre qui commence Audi domina" et ". I. bestiaire", dont aucun ne nous est parvenu. On note de surcroît l'avènement dans la bibliothèque de l'église de la littérature spirituelle, en l'occurrence bernardine (Bernard de Clairvaux, De diligendo Dei, etc.) et victorine (Hugues de Saint-Victor, De archa Noë mystica et Soliloquium de arra animae, etc.). Il n'est fait aucune distinction entre les livres en latin et en français.  

Paris, AN, L 1027, n° 5 (parchemin; endommagé).  

inédit  

Gilbert Fournier, 2010