ca 1712/09/17  

1712, septembre [vers le 17].  

Le récit du passage à Moyenmoutier de MartÈne et Durand, comporte la mention de trois manuscrits (et non de quatre, comme annoncé par les auteurs) : un exemplaire mérovingien des Lettres de Jérôme, des Homélies de Remi d'Auxerre (sans doute dans le lectionnaire) et les Homélies d'Eusèbe de Césarée, ces deux derniers volumes ayant déjà été signalés par dom Mabillon et dom Ruinart. Quant aux Lettres de Jérôme, il pourrait s'agir d'un des témoins de Murbach communiqués à l'abbé Hyacinthe Alliot [O. S. B. (Saint-Vanne), abbé (1676-1705) et historiographe de Moyenmoutier ; v. Godefroy, 1925, p. 1-2] et étudiées par lui pour Jean Martianay [Matricula, n°2556, † 16 juin 1717] qui préparait l'édition de ce texte (publiée en 1699) ; il semble que ce codex au moins soit resté à Moyenmoutier.  

Voir Éd.  

Martène - Durand, 1717-1724, I, 2, p. 136 (repris assez subrepticement par Marchal, 1862, p. 187) ;Gasse-Grandjean, 2002, p. 125 (éd. et concordance avec les mss. Subsistants).  

Monique Peyrafort-Huin, I 2009.