Enumération / Liste  

1351/12/10 - 1359/12/25  

1351, 10 décembre.  

Expédition authentique du testament (10 décembre 1351) et d'un codicille (25 décembre 1359) de Jacques d'Audeloncourt, doyen de la cathédrale de Langres (1351-1359). Il serait apparenté à Jean d'Aizanville, abbé de Clairvaux (1332-1345). Parmi ses exécuteurs testamentaires figurent en particulier Bernard de Laon, abbé de Clairvaux (1345-1359). Il n'est pas étonnant dans ces conditions que l'abbaye ait largement bénéficié des largesses de Jacques d'Audeloncourt, à l'instar des cisterciens de Morimond (qui reçurent 9 livres) et de La Crête (3 livres) et des dominicains de Langres (4 livres), pour ne citer que les bénéficiaires de livres. Le doyen de Langres légua 36 volumes à l'abbaye de Clairvaux, en majorité des ouvrages juridiques. Comme de coutume, il demanda qu'ils fussent «enchaînés en sa mémoire». Il procède aussi à la restitution de plusieurs volumes, parmi lesquels 3 provenant de l'abbaye de Clairvaux (articles n° 31a-c, respectivement une concordance biblique, le Manipulus florum de Thomas l'Irlandais et les Quaestiones de Jean de Fribourg) et 1 du collège cistercien de Saint-Bernard, un Sénèque, qu'il tenait de la main de l'abbé de Pontigny.  

'Testament et codicille de Jacques d'Audeloncourt, doyen du chapitre de Langres en faveur des abbayes de Clairvaux (38 vol.), Morimond et La Crête, et des dominicains de Langres.'
(Voir : fiche codico, IRHT)  

Chaumont, AD de la Haute-Marne, 2 G 118 (2) [testament].Chaumont, AD de la Haute-Marne, 2 G 118 (4) [codicille].  

Carnandet (Jules), "Bibliothèques de deux chanoines de Langres au XIVe siècle", dans Bulletin du bibliophile, t. 13, 1857, p. 464-477 (éd. de la partie du testament relative au legs à Clairvaux, p. 467-469); lire l'édition sur archive.orgClairvaux, 1979, p. 359-362 (testament) et p. 362-363 (codicille). Dans les deux cas, il s'agit des extraits concernant Clairvaux, avec identifications.  

Christine Gadrat, 2008 ; Gilbert Fournier, nov. 2009 (revu par Hanno Wijsman et Monique Peyrefort-Huin, nov. 2009)  

Chaumont, AD de la Haute-Marne, G(02) 0118, n°2 et 4 (testament et codicille de Jacques d'Audeloncourt, 1351, 1359)